schönsten

Es sind die schönsten im Haus.

They are the most beautiful ones in the house.

— Rebecca (1940)

Sie hat den schönsten Hintern, den ich je gesehen habe.

She has the most beautiful ass I've ever seen.

Der schönsten Kurtisane hier auf Erden.

To the most beautiful courtesan on earth.

— Moulin Rouge (2001)

Meine Geliebte ist die mit den schönsten Augenbrauen.

My beloved is the one with the most beautiful eyebrows.

— Gegen die Wand (2004)

Maria ist eines der schönsten Mädchen, die ich kenne.

Maria is one of the most beautiful girls I know.

Die einfachen Lösungen sind immer die schönsten.

The simple solutions are always the best.

Bald erlebe ich den schönsten Abend meines Lebens.

Soon I will experience the most beautiful evening of my life.

— Wicked (2024)

Wo sind die schönsten Sätze?

Where are the most beautiful sentences?

Stefano hat die Schlüssel der schönsten Paläste Roms.

Stefano has the keys to the most beautiful palaces in Rome.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Ruinieren Sie ruhig den schönsten Tag meines Lebens.

Go ahead and ruin the best day of my life.

— Wilde Erdbeeren (1957)