windowpanes, windows, slices
Konzentriere dich auf die drei Scheiben Schweinefleisch.
Focus on the three slices of pork.
— Tampopo (1985)
Tom legte zwei Scheiben Brot in den Toaster und schob den Hebel nach unten.
Tom put two slices of bread in the toaster and pushed the lever down.
Aber das sind die gleichen Scheiben wie immer.
But these are the same discs as always.
— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)