nichts, was ich

Nichts, was ich bereuen würde.

Nothing I would regret.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Im Fernsehen kommt nichts, was ich mir ansehen möchte.

There’s nothing on TV that I want to watch.

Ich wüsste nichts, was ich von dir wollen würde.

I can't think of anything I would want from you.

Nichts, was ich nicht schon wüsste, und mehr wird da auch nie stehen.

Nothing I don't already know, and nothing more will ever be written there.

— The Secret Agent (2025)

Da gibt es nichts, was ich für dich tun kann.

There's nothing I can do for you.

Tue nichts, was ich nicht tun würde.

Don't do anything I wouldn't do.

Du erzählst mir nichts, was ich nicht schon gehört hätte.

You're not telling me anything I haven't heard before.

Nichts, was ich in der Show getan habe, macht mich zum Helden.

Nothing I did on the show makes me a hero.

— The Running Man (2025)

Hier gibt es nichts, was ich brauchen könnte.

There's nothing here that I could use.

— Central Station (1998)