mit seinen Freunden

with his friends

→ mit
phrase Uncommon #15,813
with his friends The phrase can be used with different verbs, such as “get along with” or “play.”
GE: Ich gehe heute mit seinen Freunden ins Kino.
EN: I’m going to the cinema with his friends today.

Dann war er sicher mit seinen Freunden einen trinken.

Then he was probably out for a drink with his friends.

— A Taxi Driver (2017)

Er spielt mit seinen Freunden.

He is playing with his friends.

Tom ist mit seinen Freunden schwimmen gegangen.

Tom went swimming with his friends.

Er kommt sehr gut mit seinen Freunden aus.

He gets along very well with his friends.

Tom ist draußen und spielt mit seinen Freunden.

Tom is outside playing with his friends.

Tom spielt nun Poker mit seinen Freunden.

Tom is now playing poker with his friends.

Tom sagte, dass er mit seinen Freunden zu Mittag gegessen habe.

Tom said he had lunch with his friends.

Tom teilte das Essen, das seine Mutter ihm gegeben hatte, mit seinen Freunden.

Tom shared the food his mother had given him with his friends.

Nur dieser Bandit mit seinen Freunden.

Just this bandit with his friends.

— Der Bruder (1997)

Er kam mit seinen Freunden.

He came with his friends.

Tom spielt gerade mit seinen Freunden Tischtennis.

Tom is currently playing table tennis with his friends.

Tom spielt heute Abend Poker mit seinen Freunden.

Tom is playing poker with his friends tonight.

Tom kam mit seinen Freunden.

Tom came with his friends.

Er wird mit seinen Freunden Tennis spielen.

He will play tennis with his friends.

Er ging mit seinen Freunden trinken und brachte sie oft spät abends her.

He went drinking with his friends and often brought them here late at night.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Tom trifft sich oft mit seinen Freunden im Park.

Tom often meets his friends in the park.

Außerstande, mit seinen Freunden mitzuhalten, fiel er schließlich zurück.

Unable to keep up with his friends, he eventually fell behind.