spät abends

Wer ist die Frau, die hier immer spät abends anruft?

Who is the woman who always calls late at night?

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Tut mir leid, dass ich euch so spät abends anrufe.

I'm sorry for calling you so late in the evening.

Er ging mit seinen Freunden trinken und brachte sie oft spät abends her.

He went drinking with his friends and often brought them here late at night.

— Die Reise nach Tokio (1953)

So spät abends?

So late in the evening?

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Tom arbeitet jeden Tag von früh morgens bis spät abends.

Tom works every day from early morning until late evening.

Sag Tom, dass ich heute bis spät abends arbeiten muss.

Tell Tom I have to work late tonight.