man kann es

Man kann es mit Reis essen, aber auch mit Brot.

You can eat it with rice, but also with bread.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Man kann es nicht verstehen.

It's incomprehensible.

— Anatomie eines Falls (2023)

So setzt sich das fort, man kann es nicht aufhalten.

And so it continues; you can't stop it.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Man kann es nicht immer allen recht machen.

You can’t please everyone all the time.

Man kann es sich vorstellen.

You can imagine it.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Man kann es gleich erkennen.

You can tell right away.

— State and Main (2000)

Man kann es nicht stehlen.

It cannot be stolen.

— Django Unchained (2012)

Man kann es von hier nicht machen.

You can't do it from here.

— Stirb langsam (1988)

Ihr seid mit beiden so wohl versorgt, man kann es nicht besser sein.

You are so well provided for with both of them, it couldn't be better.

— Henry V (1989)

Man kann es als Messer benutzen.

You can use it as a knife.