was über

Ich muss dich was über Tom fragen.

I need to ask you something about Tom.

Auf jeden Fall sagt mir das was über diesen Mann.

That definitely tells me something about this man.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Vielleicht lernen Sie was über dieses Geschäft.

Perhaps you will learn something about this business.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich muss Sie was über Tom fragen.

I need to ask you something about Tom.

Ich erzähle dir was über die Juden, aber du erfährst nichts über meine Familie.

I'll tell you something about Jews, but you won't learn anything about my family.

— Jojo Rabbit (2019)

Ich erzähl dir was über Amerika.

I'll tell you something about America.

— Memories of Murder (2003)

Im Fernsehen kam was über einen bewaffneten Raubüberfall.

There was a report on television about an armed robbery.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Erzähl lieber was über die Gegend hier!

Tell me something about this area!

— Aquarius (2016)

Erzähle was über dein Land.

Tell us something about your country.

Erzähl mir was über den!

Tell me something about him!

— Aquarius (2016)