Yap.Town

in diesem Raum

in this room

→ in
phrase Uncommon #18,086
in this room Used to refer to a specific room nearby or already known from context.
GE: Bitte warten Sie in diesem Raum.
EN: Please wait in this room.

Sie dürfen in diesem Raum nicht rauchen.

You are not allowed to smoke in this room.

Ist er in diesem Raum?

Is he in this room?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

In diesem Raum sind zu viele Möbel.

There is too much furniture in this room.

Es gibt keinen Stuhl in diesem Raum.

There is no chair in this room.

Bleibt mit mir in diesem Raum.

Stay with me in this room.

Bleiben Sie mit mir in diesem Raum.

Stay with me in this room.

Was spielt sich in diesem Raum ab?

What is happening in this room?

Es gibt keine Stühle in diesem Raum.

There are no chairs in this room.

Wann haben Sie das letzte Mal in diesem Raum geschlafen?

When was the last time you slept in this room?

Der Schreibtisch sieht in diesem Raum klein aus.

The desk looks small in this room.

In diesem Raum gibt es Leute, die Ihnen nicht zustimmen.

There are people in this room who disagree with you.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Fast jeder in diesem Raum ist größer als ich.

Almost everyone in this room is taller than me.

In diesem Raum können sich fünfzig Menschen aufhalten.

This room can accommodate fifty people.

Er ist in diesem Moment in diesem Raum.

He is in this room at this moment.

— Die amerikanische Nacht (1973)

In diesem Raum gibt es nur einen, der die Truppe verteidigen kann.

In this room, there is only one person who can defend the troops.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)