you stay
Ihr bleibt auf dem Boden, während ich ihn in den Krankenflügel bringe.
You stay on the floor while I take him to the hospital wing.
— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)
Ihr bleibt hier, bis der Regen aufgehört hat.
You stay here until the rain stops.
— Memories of Murder (2003)
You'd better stay here.
Ihr bleibt so lange wie nötig, kein Problem.
You can stay as long as necessary, no problem.
— Der Sommer mit Mamã (2015)
Just say you're staying!
Oder ihr bleibt in den Ferien hier.
Or you could stay here during the holidays.
— Die Teuflischen (1955)