Yap.Town

so lange wie

as long as

→ so
phrase Rare #25,185
as long as Used to say that something lasts for the same amount of time as something else, or as long as a condition is true.
GE: Du kannst bleiben, so lange wie du willst.
EN: You can stay as long as you want.

Du schläfst so lange wie unser Ochse.

You sleep as long as our ox does.

— Fearless (2006)

Ihr bleibt so lange wie nötig, kein Problem.

You can stay as long as necessary, no problem.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

So lange wie Du, ich, und Zhun zusammen bleiben können, ist alles in Ordnung.

As long as you, Zhun, and I can stay together, everything will be fine.

— Ip Man (2008)

Nicht so lange wie Frith.

Not as long as Frith.

— Rebecca (1940)

Ich bleibe so lange wie nötig.

I will stay as long as necessary.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)