mean, nasty
Oder seid ihr ein gemeiner, einfacher?
Or are you a mean, simple person?
— Henry V (1989)
Tom ist ein ganz gemeiner Mensch.
Tom is a really mean person.
Du gemeiner Dieb!
You vile thief!
— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)
Er ist ein gemeiner Kerl.
He's a mean guy.
Er war ein gemeiner Mörder, sonst nichts.
He was a vile murderer, nothing more.
— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)
Du gemeiner Schurke!
You vile villain!
— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)