der Cop

cop, police officer

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #22,452
cop, police officer Informal; borrowed from English.
GE: Der Cop hilft der Frau.
EN: The police officer helps the woman.
Declension of Cop
SingularPlural
Nominative Cop Cops
Accusative Cop Cops
Genitive Cops Cops
Dative Cop Cops

Ich verliere ungern einen guten Cop.

I hate losing a good cop.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Weil du kein Cop bist.

Because you're not a cop.

— The Rip (2026)

Könnt keinen Cop-Killer fangen.

You couldn't catch a cop killer.

— The Rip (2026)

Kein Cop.

Not a cop.

— Girls' Night Out (2017)

Er wollte den Cop und dann mich killen.

He wanted to kill the cop and then me.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Ich bin kein Cop.

I'm not a cop.

— Girls' Night Out (2017)

Ich weiß, du bist der Super-Cop, der Held, der für das Recht kämpft.

I know you're the super-cop, the hero who fights for justice.

— Taxi (1998)

Der war ein VCAT-Cop.

He was a VCAT cop.

— The Rip (2026)

Aber Gott sei Dank sind Sie nicht der einzige ehrliche Cop in der Stadt.

But thank God you're not the only honest cop in town.

— American Gangster (2007)

Mein letzter Tag als Cop.

My last day as a cop.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Irgendein Cop hat einen neuen Motor gegen einen alten ausgetauscht!

Some cop swapped an old engine for a new one!

— Elite Squad (2007)

Ich bin der einzige Cop, dem du trauen kannst.

I'm the only cop you can trust.

— The Rip (2026)