bringt ihr

are you bringing/taking

→ bringen
phrase Common #8,935
are you bringing/taking Used to ask a group of people what they are bringing or where they are taking someone or something.
GE: Bringt ihr morgen etwas zu essen mit?
EN: Are you bringing something to eat tomorrow?

Bringt ihr die Leute mit um mich zu einem Duell herauszufordern?

Are you bringing those people along to challenge me to a duel?

— Ip Man (2008)

Während wir sie hier aufhalten, bringt ihr alle zum Säuresee in Sicherheit.

While we hold them here, you all get to safety at the acid lake.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Wenn wir kämpfen müssen, bringt ihr uns hin.

If we have to fight, you take us there.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wohin bringt ihr ihn?

Where are you taking him?

Wo bringt ihr Tom hin?

Where are you taking Tom?

Wohin bringt ihr sie?

Where are you taking them?

Bringt ihr bitte das Baby ins Bett?

Could you please put the baby to bed?

Den Müll, den ihr findet, bringt ihr hierher.

Bring the trash you find here.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Darum bringt ihr mich her?

Is that why you're bringing me here?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

So bringt ihr ihn noch um!

You'll kill him at this rate!

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Wohin bringt ihr mich?

Where are you taking me?

— Von ganzem Herzen (1998)

Bringt ihr Freunde mit?

Are you bringing friends?

— Für immer hier (2024)

Wo bringt ihr uns hin?

Where are you taking us?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Warum bringt ihr nicht zu Ende, was ihr angefangen habt?

Why don’t you finish what you started?