der Blutdruck

Wegen dir habe ich Probleme mit meinem Blutdruck.

Because of you, I have problems with my blood pressure.

Die Krankenschwester maß Toms Blutdruck.

The nurse measured Tom’s blood pressure.

Lass mich deinen Blutdruck nehmen.

Let me take your blood pressure.

Mein Blutdruck ist aber wirklich zu hoch.

My blood pressure is really too high.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Blutdruck und Atmung.

Blood pressure and breathing.

— Fight Club (1999)

Die Krankenschwester hat meinen Blutdruck gemessen.

The nurse took my blood pressure.

Der Blutdruck kann nicht gemessen werden.

The blood pressure cannot be measured.

Wegen dir habe ich Probleme mit dem Blutdruck.

Because of you, I have blood pressure problems.

Beruhigt die Nerven, senkt den Blutdruck.

It calms the nerves and lowers blood pressure.

— Der Brillantenarm (1969)

Haben Sie immer hohen Blutdruck?

Do you always have high blood pressure?

— Alles über meine Mutter (1999)