die Atmung

Ihre Atmung ist schnell und kurz.

Her breathing is rapid and shallow.

— Nürnberg (2025)

Atmung.

Breathing.

— Der große Irrtum (1971)

Blutdruck und Atmung.

Blood pressure and breathing.

— Fight Club (1999)

Adrien, ihre Atmung.

Adrien, her breathing.

— Titane (2021)

Die Atmung wird schneller, wenn man läuft.

Your breathing speeds up when you run.

Thomas, achte auf die Atmung.

Thomas, pay attention to your breathing.

— Caché (2005)

Bitte nutzen Sie Ihre Atmung, um das Blut zu stillen!

Please use your breathing to stop the bleeding!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Und ihre Atmung?

And their breathing?

— Train to Busan (2016)

Wenn wir schlafen, wird unsere Atmung ruhiger.

When we sleep, our breathing becomes calmer.