auch anders

Man kann auch anders Lust empfinden.

There are other ways to experience pleasure.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Wir haben uns das auch anders vorgestellt.

We had imagined it differently.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Es muss auch anders gehen.

There must be another way.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Wenn du ihr übel mitspielen wolltest, ginge das auch anders!

If you wanted to play a nasty trick on her, there are other ways to do it!

— Öffne die Augen (1997)

Vielleicht lässt sich ein Konflikt das nächste Mal auch anders lösen.

Maybe next time a conflict can be resolved differently.

— Das Experiment (2001)

Ich kann auch anders.

I can do things differently too.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Wir können das auch anders regeln.

We can also handle this differently.

— Bacurau (2019)

Ich meine nur, dass es auch anders geht.

I'm just saying that there are other ways to do it.

Du hast dir sicher deine Verlobung auch anders vorgestellt.

I'm sure you imagined your engagement differently.

— Rebecca (1940)

Verdammt, man kann die Situation doch auch anders sehen.

Damn, there are other ways to look at the situation.

— Leviathan (2014)