votre premier

your first

→ votre

phrase Uncommon #10,404

your first Used before a masculine singular noun; the feminine form is « votre première » as in « votre première visite ».

FR: Votre premier cours commence demain.

EN: Your first class starts tomorrow.

Que ferez-vous de votre premier salaire ?

What will you do with your first paycheck?

Et votre premier poste est à Laalgaon ?

And is your first posting in Laalgaon?

— Article 15 (2019)

C'est votre premier pas pour devenir des hommes.

This is your first step toward becoming men.

— Jojo Rabbit (2019)

Appelez votre premier témoin.

Call your first witness.

— Des hommes d'honneur (1992)

Votre premier baiser, c'était quand ?

When was your first kiss?

— Amarcord (1973)

C'est votre premier séjour à Monte Carlo ?

Is this your first stay in Monte Carlo?

— Les Faussaires (2007)

Lin, Sen, votre premier client arrive.

Lin, Sen, your first customer is arriving.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Votre premier recueil.

Your first collection.

— Laurence Anyways (2012)

Vous commencez votre premier roman, Laurence.

You're starting your first novel, Laurence.

— Laurence Anyways (2012)

Est-ce votre premier voyage ici ?

Is this your first trip here?

Bienvenue à votre premier cours de vol.

Welcome to your first flight lesson.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

C'est votre premier voyage ?

Is this your first trip?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Et vous aussi c'est votre premier voyage à l'étranger ?

Is this your first trip abroad too?

— Le Bras de diamant (1969)

Et votre premier mari, Madame Abagnale ?

And your first husband, Mrs. Abagnale?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

C'est votre premier emploi ?

Is this your first job?

— Masaan (2015)

Nancy Delaney et Charles Roberts, c'est votre premier rencard.

Nancy Delaney and Charles Roberts, this is your first date.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Qui était votre premier mari ?

Who was your first husband?

— Oppenheimer (2023)

Est-ce votre premier voyage à l'étranger ?

Is this your first trip abroad?

Racontez-moi votre premier baiser.

Tell me about your first kiss.

Est-ce votre premier examen ?

Is this your first exam?