racontez-moi

S'il vous plaît, racontez-moi ce que Tom a dit.

Please tell me what Tom said.

Racontez-moi une autre histoire.

Tell me another story.

Allez-y, racontez-moi.

Go ahead, tell me.

Racontez-moi ce qui s'est passé.

Tell me what happened.

Maintenant, racontez-moi votre histoire.

Now, tell me your story.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Racontez-moi ça.

Tell me about it.

Racontez-moi une histoire.

Tell me a story.

Racontez-moi cela.

Tell me about it.

— Hero (2002)

Racontez-moi.

Tell me.

— Y tu mamá también (2001)

Alors, racontez-moi.

So tell me.