la vedette

Votre carrière s'écroule en tant qu’acteur vedette.

Your career as a leading actor is falling apart.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Comment va votre vedette ?

How is your star doing?

— Séquences et conséquences (2000)

Goiano, paye le maillot de Tiquinho, C'est le joueur vedette.

Goiano, pay for Tiquinho’s jersey—he’s the star player.

— La Cité des hommes (2007)

Il se comporte en vedette du rock.

He acts like a rock star.

À notre vedette !

To our star!

— Lust, Caution (2007)

Tu es une doublure pour vedette.

You’re a stunt double for a star.

— Drive (2011)

Il cherche sa vedette et aimerait vous revoir.

He is looking for his star and would like to see you again.

— La Main de Dieu (2021)

Cette vedette de cinéma a de nombreux admirateurs.

This movie star has many admirers.

Cette dame ne serait pas la grande vedette ?

Wouldn't this lady be the big star?

— La dolce vita (1960)

Gérer une tournée en vedette ?

Managing a headline tour?

— Presque Célèbre (2000)