une fusée

Une fusée ?

A rocket?

Comme une fusée !

Like a rocket!

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Si tu veux que je livre plus vite, il me faut une fusée.

If you want me to deliver faster, I need a rocket.

— Do the Right Thing (1989)

C'est rien, c'est une fusée.

It's nothing, it's a rocket.

— Apocalypse Now (1979)

Relié à une fusée éclairante.

Connected to a flare.

— War Machine (2026)

Mito, une fusée éclairante !

Mito, a flare!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Mère va exploser comme une fusée.

Mom is going to explode like a rocket.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Dès qu'il a reposé le pied, je suis parti comme une fusée.

As soon as he put his foot down again, I took off like a rocket.

— Do the Right Thing (1989)

Une fusée a besoin de dix minutes environ pour se mettre en orbite.

A rocket takes about ten minutes to get into orbit.

Ils ont lancé une fusée.

They launched a rocket.