ses rêves

C'est juste prendre ses rêves pour des réalités.

It’s just wishful thinking.

Layla pense que Sami est l'homme de ses rêves.

Layla thinks Sami is the man of her dreams.

Elle rencontra l'homme de ses rêves.

She met the man of her dreams.

Il était l'homme de ses rêves.

He was the man of her dreams.

Il ne faut jamais renoncer à ses rêves.

Never give up on your dreams.

— Anaconda (2025)

On ne peut pas parler de ses rêves.

We cannot talk about our dreams.

— Chungking Express (1994)

Dans ses rêves.

In his dreams.

Et très vite, ses rêves meurent, et le petit lapin sombre dans la dépression.

And very quickly, his dreams die, and the little rabbit sinks into depression.

— Zootopie (2016)

On cherche la maison de ses rêves ?

Are you looking for your dream home?

L'amour, c'est de la voir même dans ses rêves.

Love is seeing her even in your dreams.