laugh
Des enfants rient.
Children are laughing.
— Monsieur Hire (1989)
Ils rient.
They laugh.
— Le Dernier Empereur (1987)
Les filles rient.
The girls are laughing.
— La Grande Vadrouille (1966)
Pourquoi ils rient ?
Why are they laughing?
Les personnes rient.
People are laughing.
Les enfants rient tant dans le parc.
The children laugh so much in the park.
Ça te fait plaisir que les gens rient.
It makes you happy when people laugh.
— Cinema Paradiso (1988)
Qui sont ces gens qui rient, font la fête, chantent ?
Who are these people laughing, partying, and singing?
— No (2012)
Elles rient aux éclats.
They burst out laughing.
— Volver (2006)
Les femmes rient.
The women are laughing.
— The Money Maker (2026)
Pourquoi est-ce que les êtres humains rient ?
Why do humans laugh?
Ses collègues rient.
His colleagues laugh.
— Chute libre (1993)
Les spectateurs rient.
The spectators laugh.
Pourquoi rient-ils ?
Elles rient.
Les enfants rient.
The children are laughing.
— Le Pianiste (2002)
C'est vrai, vous leur dites de rire, ils rient.
It's true—you tell them to laugh, and they laugh.
— Le Petit Soldat (1963)
Des gens rient.
Some people are laughing.
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Mon mulet n'aime pas que les gens rient.
My mule doesn't like people laughing.
— Pour une poignée de dollars (1964)