rien de spécial

Rien de spécial.

Nothing special.

— Reservoir Dogs (1992)

C'est rien de spécial.

It's nothing special.

— Day Watch (2006)

Non, on fait rien de spécial, on mange.

No, we're not doing anything special, we're eating.

Vous n'avez rien de spécial.

There's nothing special about you.

— Fight Club (1999)

Depuis quelques semaines, rien de spécial ne s'est passé.

Nothing special has happened in the past few weeks.

Je n'ai rien de spécial à vous demander.

I don't have anything special to ask you.

— Audition (2000)

Je ne fais rien de spécial ce week-end.

I'm not doing anything special this weekend.

— Drive (2011)

Y a rien de spécial, mais ils disent qu'un gars habitait ici avec sa sœur.

Nothing special, but they say a guy used to live here with his sister.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Oui, rien de spécial.

Yes, nothing special.

— Anatomie d'une chute (2023)

Pour rien de spécial.

For nothing in particular.

— Tesis (1996)