je reçoive

Assurez-vous que ma famille reçoive l'argent.

Make sure my family receives the money.

— Running Man (2025)

Avez-vous ordonné que Bell ne reçoive que de l'eau, pas de vivres ?

Did you order that Bell be given only water, and no food?

— Des hommes d'honneur (1992)

Elle a démissionné, avant même que je reçoive tes photos.

She resigned before I even received your photos.

— Rushmore (1998)

Je viens veiller à ce que chacun reçoive son argent.

I am here to ensure that everyone receives their money.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Que je reçoive cet argent ou pas, mon affection est la même.

Whether I receive this money or not, my affection is the same.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Jackson n'a rien pensé, jusqu'à ce que le train reçoive un télégramme.

Jackson thought nothing of it until the train received a telegram.

— Assurance sur la mort (1944)

Pour que moi je la reçoive ?

So that I can receive it?

— Perfetti sconosciuti (2016)