a démissionné

resigned

→ avoir
phrase Uncommon #14,877
resigned Used for leaving a job, position, or office voluntarily.
FR: Elle a démissionné de son poste hier.
EN: She resigned from her position yesterday.

Elle a démissionné pour je ne sais quelle raison.

She resigned for some reason.

Tom a démissionné.

Tom resigned.

Il a démissionné sans préavis.

He resigned without notice.

J'ai entendu dire que votre chauffeur a démissionné.

I heard that your driver quit.

— PIKU (2015)

Elle a démissionné, avant même que je reçoive tes photos.

She resigned before I even received your photos.

— Rushmore (1998)

Tom a démissionné aujourd'hui.

Tom resigned today.

Je connais la raison pour laquelle elle a démissionné.

I know the reason why she resigned.

Il a démissionné, Votre Majesté.

He has resigned, Your Majesty.

— Le Dernier Empereur (1987)

Le premier ministre a démissionné.

The Prime Minister has resigned.

Elle a démissionné pour des raisons de santé.

She resigned for health reasons.

Tout le monde a démissionné.

Everyone quit.

— Insaisissables 3 (2025)

Erich Honecker a démissionné de toutes ses fonctions.

Erich Honecker has resigned from all his positions.

— Good Bye Lenin! (2003)

Quoi! Il a démissionné?

What! He resigned?

Tom a démissionné cette semaine.

Tom resigned this week.

Tu es celui qui a démissionné.

You're the one who resigned.

Il a démissionné?

He resigned?

— Memories of Murder (2003)