la Porte

Le ver va s'échapper par la Porte !

The worm is going to escape through the Gate!

— Suzume (2022)

L'école est devenue une Porte.

The school has become a Door.

— Suzume (2022)

Hé, où est la Porte ! ?

Hey, where is the Gate?!

— Suzume (2022)

Le Porte-poussière ?

The Dustpan?

— Insaisissables 2 (2016)

À la Porte, le maître a dit !

At the Gate, the master said!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

À la Porte !

At the gate!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

La Porte dans cette zone s'est ouverte.

The door in this area opened.

— Suzume (2022)

À Dimholt, la Porte sous la montagne.

At Dimholt, the Gate under the mountain.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Directement au travers de la Porte de la lune.

Directly through the Moon Gate.

Tu n'es pas assez fort pour ouvrir la Porte !

You're not strong enough to open the Gate!

— Big Fish & Begonia (2016)