pitoyable

Mais ce taudis à Köpenich était pitoyable.

But that hovel in Köpenick was wretched.

— Il est de retour (2015)

Tu es pitoyable.

You are pathetic.

— Qui suis-je (2014)

C'est pitoyable !

That's pathetic!

— Avengers (2012)

Tu es pitoyable !

You're pathetic!

— Fight Club (1999)

Cette nuit-là, tout ce que tu pouvais faire, c’était rester au sol, pitoyable.

That night, all you could do was stay on the ground, pathetic.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

C'était pitoyable.

It was pathetic.

Aurions-nous encore hérité d'une pitoyable créature ?

Would we have inherited yet another pitiful creature?

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Pitoyable, non ?

Pathetic, isn't it?

— Love Actually (2003)

C'est tellement pitoyable.

It's so pathetic.

Comment fais-tu pour vivre dans un si pitoyable logis ?

How do you manage to live in such a pitiful dwelling?

— Les Visiteurs (1993)