le nageur

swimmer

n a . ʒ œ ʁ
nag swim + eur forms nouns denoting an agent, instrument, or quality
noun · masculine Rare #22,247
swimmer
FR: Le nageur s'entraîne tous les matins à la piscine.
EN: The swimmer trains every morning at the pool.

Êtes-vous bon nageur?

Are you a good swimmer?

Le nageur était ivre et s'est noyé.

The swimmer was drunk and drowned.

Le chien de Tom est assez bon nageur.

Tom's dog is quite a good swimmer.

De nous tous, Tom était de loin le meilleur nageur.

Of all of us, Tom was by far the best swimmer.

Tom est un assez bon nageur.

Tom is a pretty good swimmer.

Selon l'entraîneur, Bob est un bon nageur.

According to the coach, Bob is a good swimmer.

Thomas a des épaules de nageur.

Thomas has swimmer's shoulders.

Je suis fils de maître nageur.

I am the son of a swimming instructor.

— La Cité de Dieu (2002)

Tom n'est pas un bon nageur.

Tom isn't a good swimmer.

Je suis bon nageur.

I am a good swimmer.

— Titanic (1997)

Tu voulais pas devenir maître nageur, Ficelle?

Didn't you want to become a swimming instructor, Ficelle?

— La Cité de Dieu (2002)

Je suis assez bon nageur.

I'm a fairly good swimmer.

Tu crois que j'arriverai à être maître nageur?

Do you think I’ll manage to become a lifeguard?

— La Cité de Dieu (2002)

Vaut mieux être maître nageur que poissonnier.

It's better to be a swimming instructor than a fishmonger.

— La Cité de Dieu (2002)

Stanley n'est pas un bon nageur.

Stanley is not a good swimmer.

Dave est le nageur le plus rapide parmi mes camarades de classe.

Dave is the fastest swimmer among my classmates.

Sounds similar to