the …'s dog
Hier soir, le chien de ma grand-mère est mort.
Last night, my grandmother's dog died.
Le chien de Tom attaqua Marie.
Tom's dog attacked Marie.
Elle n'aime pas le chien de Tom.
She doesn't like Tom's dog.
Ton chien a niqué Pancho, le chien de Jarocho.
Your dog fucked Pancho, Jarocho's dog.
— Amours chiennes (2000)
Le chien de Tom est assez bon nageur.
Tom's dog is quite a good swimmer.
Le chien de Tom n'est pas autorisé dans la maison.
Tom's dog isn't allowed in the house.
Celui-ci, c'est le chien de Marie.
This is Marie's dog.
It’s my neighbor’s dog.
Tom a empoisonné le chien de Mary.
Tom poisoned Mary's dog.