les appels

Chef, on a essayé de localiser les appels.

Chief, we tried to locate the calls.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Bloquez les appels, je parle au maire.

Block the calls, I'm speaking to the mayor.

— Séquences et conséquences (2000)

Mark fait analyser les appels pour confirmer qu'ils sont faux.

Mark is having the calls analyzed to confirm they’re fake.

— Scream 7 (2026)

Ouvre les appels récents.

Open recent calls.

— Primate (2026)

Les appels que je reçois sont généralement juste pour me provoquer.

The calls I receive are usually just to provoke me.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

On peut vérifier les appels ?

Can we check the calls?

— Mystic River (2003)

J'ai transféré les appels.

I forwarded the calls.

— Les Lundis au soleil (2002)

Désolée, j'ai effacé les appels.

Sorry, I deleted the call history.

— The World (2004)

Les appels qui ont été faits du 'Boeuf bleu '.

The calls that were made from the 'Blue Ox'.

Vous allez passer les appels à ma place.

You will make the calls for me.

— Cold Storage (2026)