the symbol
La langue est le symbole de l'existence d'une nation.
Language is the symbol of a nation’s existence.
La clé est le symbole de la famille.
The key is the symbol of the family.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Le symbole signifie que la réponse est exacte.
The symbol means that the answer is correct.
Vous êtes le symbole d'espoir que je ne serai jamais.
You are the symbol of hope I will never be.
— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)
Avoir une police dont le symbole est la mort ?
To have a police force whose symbol is death?
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Le symbole de virilité chez les guerriers indiens.
The symbol of virility among Indian warriors.
— Le Cercle des poètes disparus (1989)
Je pense que c'est le symbole de la police.
I think it’s the police symbol.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Le marteau et la faucille forment ensemble le symbole du communisme.
The hammer and sickle together form the symbol of communism.
Le symbole chimique H désigne l'hydrogène.
The chemical symbol H stands for hydrogen.