la virilité

manliness, masculinity

v i . ʁ i . l i . t e
viril virile, manly + ité quality or state of being
noun · feminine Rare #36,865
manliness, masculinity
FR: Il parle souvent de la virilité comme d’un idéal.
EN: He often talks about manliness as an ideal.

Et ta virilité là-dedans?

And your virility in all of this?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Est-ce de la virilité de priver une femme de son bonheur?

Is it virile to deprive a woman of her happiness?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

La virilité, c'est affronter les problèmes, la vérité.

Masculinity means facing problems and the truth.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Le symbole de virilité chez les guerriers indiens.

The symbol of virility among Indian warriors.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

La virilité?

Virility?

— Mother (2009)

C'est bon pour la virilité.

It's good for virility.

— Mother (2009)

À qui comptes-tu prouver ta virilité?

Who do you intend to prove your manhood to?

— Mother (2009)