Yap.Town

le masque

the mask

→ le
phrase Uncommon #18,106
the mask Can refer to a face covering or a theatrical mask.
FR: Je crois que vous avez oublié le masque.
EN: I think you forgot the mask.

Le masque ?

The mask?

— Don Juan DeMarco (1994)

Laissez-moi remettre le masque.

Let me put my mask back on.

— Léon (1994)

Le masque est bien quand ça pue.

A mask is good when things stink.

— Le Bateau (1981)

Qui se cache derrière le masque ?

Who is hiding behind the mask?

— Qui suis-je (2014)

Je suis venue ici juste pour voir le sourire derrière le masque.

I came here just to see the smile behind the mask.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Tu as mis le masque, sérieusement ?

You put on the mask—seriously?

— Andhadhun (2018)

Voyons qui se cache derrière le masque.

Let's see who is hiding behind the mask.

Le masque.

The mask.

Le masque !

The mask!

— Avatar (2009)

Quand il met le masque, il se transforme en une chose verte.

When he puts on the mask, he turns into a green creature.

— The Mask (1994)

Le masque ne vous donne pas des boutons ?

Does the mask give you pimples?

— Better Days (2019)

Je crois que vous avez oublié le masque.

I think you forgot the mask.

Le masque n'est-il pas de contrebande ?

Isn’t the mask contraband?

— Better Days (2019)

Pour qu'elle entre dans le masque.

So that it fits into the mask.

— Il est de retour (2015)

C'était l'homme derrière le masque.

He was the man behind the mask.

— The Mask (1994)

Comment es-tu entré dans le masque ?

How did you get into the mask?

Où est le masque de rechange ?

Where is the spare mask?

— Avatar : De feu et de cendres (2025)