Yap.Town

je suis venue ici

I came here

→ je
phrase Uncommon #10,596
I came here Used by a female speaker; a male speaker would say « je suis venu ici ».
FR: Je suis venue ici pour te voir.
EN: I came here to see you.

Je suis venue ici pour te voir.

I came here to see you.

Je crois que je suis venue ici une fois.

I think I came here once.

— White Snake (2019)

Je suis venue ici dans le but de le découvrir.

I came here to discover it.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Je suis venue ici pour me moquer de toi.

I came here to make fun of you.

Je suis venue ici pour vous voir.

I came here to see you.

Je suis venue ici juste pour voir le sourire derrière le masque.

I came here just to see the smile behind the mask.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Je suis venue ici pour vous secourir.

I came here to rescue you.

Je suis venue ici nettoyer ce gâchis, pas y ajouter.

I came here to clean up this mess, not add to it.

— Insaisissables 2 (2016)

Alors je suis venue ici vous la rendre.

So I came here to return it to you.

— Last Life in the Universe (2003)

Pourquoi je suis venue ici ?

Why did I come here?

— Rang de Basanti (2006)

Après m'être changée, je suis venue ici pour boire quelque chose.

After changing clothes, I came here to have a drink.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Je suis venue ici pour me moquer de vous.

I came here to make fun of you.

Je suis venue ici.

I came here.

— Mulholland Drive (2001)

Je suis venue ici pour vous offrir un cadeau.

I came here to give you a gift.

Je suis venue ici pour vous dire quelque chose d'important.

I came here to tell you something important.

Je suis venue ici pour apprendre.

I came here to learn.

C'est pour ça que je suis venue ici.

That's why I came here.

Je suis venue ici pour te secourir.

I came here to rescue you.