the last train
C'est le dernier train pour la fin du monde.
It's the last train to the end of the world.
Il a peut-être manqué le dernier train.
He may have missed the last train.
Tu vas finir par rater le dernier train.
You're going to end up missing the last train.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
Ils ont manqué le dernier train.
They missed the last train.
J'étais juste dans les temps pour le dernier train.
I just made it in time for the last train.
À quelle heure part le dernier train ?
What time does the last train leave?
It's the last train.
Il est arrivé juste à temps pour le dernier train.
He arrived just in time for the last train.
J'ai raté le dernier train vendredi dernier.
I missed the last train last Friday.
Il s'est précipité pour attraper le dernier train.
He rushed to catch the last train.