le dernier train

the last train

→ le
phrase Rare #24,799
the last train
FR: Nous devons prendre le dernier train.
EN: We have to catch the last train.

J'ai été en mesure d'attraper le dernier train parce que j'ai marché très vite.

I was able to catch the last train because I walked very quickly.

C'est le dernier train.

It's the last train.

À quelle heure part le dernier train pour Paris ?

What time does the last train to Paris leave?

J'étais juste dans les temps pour le dernier train.

I just made it in time for the last train.

Bien qu'elle se dépêcha, la vieille dame manqua le dernier train.

Although she hurried, the old lady missed the last train.

Nous avons pu attraper le dernier train.

We were able to catch the last train.

Il a raté le dernier train.

He missed the last train.

Il s'est précipité pour attraper le dernier train.

He rushed to catch the last train.

Il a peut-être manqué le dernier train.

He may have missed the last train.

Nous arrivons juste à temps pour le dernier train.

We arrive just in time for the last train.

J'ai raté le dernier train.

I missed the last train.

Tu vas finir par rater le dernier train.

You're going to end up missing the last train.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

J'ai raté le dernier train vendredi dernier.

I missed the last train last Friday.

Il est arrivé juste à temps pour le dernier train.

He arrived just in time for the last train.

Ils ont manqué le dernier train.

They missed the last train.

À quelle heure part le dernier train ?

What time does the last train leave?

Je peux prendre le dernier train pour rentrer à Princeton.

I can take the last train back to Princeton.

— Oppenheimer (2023)