l'habileté

skill, ability

a . b i l . t e
habile skilled, clever + quality or state; “-ness/-ity”
noun · feminine Rare #31,911
skill, ability
FR: Elle a une grande habileté en cuisine.
EN: She has great skill in cooking.

L'habileté des nains était sans égale.

The dwarves' skill was unrivaled.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

L'acrobate a fait preuve d'une habileté impressionnante.

The acrobat demonstrated impressive skill.

Ça s'appelle l'habileté politique!

That’s what you call political savvy!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Il devait son succès autant à son habileté qu'à son application.

He owed his success as much to his skill as to his hard work.

Je suis étonné par son habileté.

I am amazed by his skill.

Il a montré beaucoup d'habileté.

He showed great skill.

C'est là qu'il faut faire preuve d'une autre habileté.

That’s where you need to demonstrate a different skill.

— La grande bellezza (2013)

Ce n'est pas de la triche, c'est de l'habileté politique!

It's not cheating; it's political skill!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Elle a amélioré son habileté à cuisiner, récemment.

She has improved her cooking skills recently.