finir ce travail

finish this work

→ finir
phrase Rare #30,722
finish this work
FR: Je vais finir ce travail ce soir.
EN: I’m going to finish this work tonight.

Je dois d'abord finir ce travail.

I have to finish this work first.

Au moins a-t-il pu finir ce travail.

At least he was able to finish this job.

Pour finir ce travail, j'ai besoin encore de trois mois.

I need another three months to finish this work.

Il faut oublier ça et finir ce travail.

We need to forget about that and finish this job.

— Avengers (2012)

Pouvez-vous finir ce travail pour lundi, s'il vous plaît.

Could you finish this work by Monday, please?

En tout cas, je dois finir ce travail pour demain.

Anyway, I have to finish this work by tomorrow.

Je n'ai pas la force de finir ce travail tout seul.

I don't have the strength to finish this work by myself.

Je dois finir ce travail avant mardi prochain.

I have to finish this work before next Tuesday.

Masaru ne peut pas finir ce travail en une heure, n'est-ce pas ?

Masaru can't finish this work in an hour, can he?

Je vais finir ce travail dans cinq jours.

I will finish this work in five days.

Ça ne prendra pas très longtemps pour finir ce travail.

It won’t take very long to finish this work.