est plus important que

is more important than

→ être
phrase Uncommon #16,969
is more important than
FR: Le résultat est plus important que le processus.
EN: The result is more important than the process.

Ce que vous faites est plus important que ce que vous dites.

What you do is more important than what you say.

Ce que tu dis est plus important que la façon dont tu le dis.

What you say is more important than how you say it.

Le voyage est plus important que la destination.

The journey is more important than the destination.

Etre roi est plus important que ça.

Being king is more important than that.

— Le Roi lion (1994)

Savoir ce qu'il adviendra est plus important que de savoir ce qui s'est passé.

Knowing what will happen is more important than knowing what happened.

Rien n'est plus important que la compassion.

Nothing is more important than compassion.

Rien n'est plus important que la santé.

Nothing is more important than health.

Rien n'est plus important que l'Expo.

Nothing is more important than the Expo.

Rien n'est plus important que ça.

Nothing is more important than that.

Avoir la foi au cœur est plus important que comprendre avec ton esprit.

Having faith in your heart is more important than understanding with your mind.

Mais il est plus important que Munni puisse rentrer chez elle.

But it is more important that Munni be able to go home.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Rien n'est plus important que la famille.

Nothing is more important than family.

Ce que tu fais est plus important que ce que tu dis.

What you do is more important than what you say.

Notre amour est plus important que le terrorisme, tu ne penses pas ?

Our love is more important than terrorism, don't you think?

— De tout cœur (1998)

Ce que vous devenez est plus important que ce que vous fûtes.

What you become is more important than what you were.

Le chemin est plus important que la destination.

The journey is more important than the destination.