es-tu sûr

are you sure

→ être

phrase Uncommon #21,085

are you sure Used to ask someone whether they are certain about something.

FR: Es-tu sûr que c’est la bonne adresse ?

EN: Are you sure this is the right address?

Es-tu sûr qu'ils peuvent faire ça ?

Are you sure they can do that?

Es-tu sûr de ça ?

Are you sure about that?

Es-tu sûr de ne l’avoir jamais rencontré ?

Are you sure you’ve never met him?

Es-tu sûr que nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant ?

Are you sure we’ve never met before?

Es-tu sûr qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Es-tu sûr de m'aimer vraiment ?

Are you sure you really love me?

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Es-tu sûr d'avoir vu quelqu'un sur le pont ?

Are you sure you saw someone on the bridge?

Comment en es-tu sûr ?

How can you be so sure?

Es-tu sûr de pouvoir le convaincre ?

Are you sure you can convince him?

— Les 3 Royaumes (2008)

En es-tu sûr ?

Are you sure?

Es-tu sûr qu'il n'y a pas de solution ?

Are you sure there’s no solution?

Es-tu sûr d'être prêt pour le monde du travail ?

Are you sure you're ready for the working world?

— Paddington 2 (2017)

Es-tu sûr que ce soit une bonne idée ?

Are you sure this is a good idea?

Es-tu sûr qu'elle viendra à temps ?

Are you sure she'll arrive on time?

Es-tu sûr d'avoir assez chaud ?

Are you sure you're warm enough?

Es-tu sûr de ne pas en vouloir un ?

Are you sure you don’t want one?

Es-tu sûr d'avoir pris la bonne décision ?

Are you sure you made the right decision?

Es-tu sûr, Tom ?

Are you sure, Tom?

Es-tu sûr de ne pas venir ?

Are you sure you're not coming?

Es-tu sûr de pouvoir gérer ceci ?

Are you sure you can handle this?

Are you sure?

— Les Enfants du temps (2019)