peut faire ça

can do that

→ pouvoir

phrase Common #4,886

can do that Used after a subject; peut can mean “can” or “is able to.”

FR: Elle peut faire ça toute seule.

EN: She can do that by herself.

Êtes-vous sûres qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Êtes-vous sûr qu'il peut faire ça ?

Are you sure he can do that?

L'un quelconque d'entre vous peut faire ça.

Any one of you can do that.

Es-tu sûre qu'il peut faire ça ?

Are you sure he can do that?

Es-tu sûr qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Un malade peut faire ça ?

Can a sick person do that?

— La Mouche (1986)

Tom peut faire ça pour toi.

Tom can do that for you.

Oui, on peut faire ça.

Yes, we can do that.

Qui peut faire ça ?

Who can do that?

Si, le Père Noël peut faire ça.

Yes, Santa Claus can do that.

— Nobody Knows (2004)

Même un enfant peut faire ça.

Even a child can do that.

Est-ce que Dieu peut faire ça ?

Can God do that?

— Insaisissables 2 (2016)

Demandez à Tom si Marie peut faire ça.

Ask Tom if Mary can do that.

Êtes-vous sûr qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Bien vu, mais seul le roi peut faire ça.

Good point, but only the king can do that.

— Le Roi lion (1994)

Es-tu sûre qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Elle peut faire ça ?

Can she do that?

Qu'est-ce qui te fait croire que Tom peut faire ça ?

What makes you think Tom can do that?

Tom pense que Marie peut faire ça.

Tom thinks Mary can do this.