peut faire ça

can do that

→ pouvoir

phrase Common #4,474

can do that Used to say that someone is capable of doing something. Depending on context, ça can also mean “this.” The form “peut” is used with il, elle, or on; other subjects require a different form of pouvoir, such as “peux” with tu.

FR: Elle peut faire ça pour moi ?

EN: Can she do that for me?

L'un quelconque d'entre vous peut faire ça.

Any one of you can do that.

Êtes-vous sûr qu'il peut faire ça ?

Are you sure he can do that?

Même un enfant peut faire ça.

Even a child can do that.

Êtes-vous sûr qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Tom peut faire ça pour toi.

Tom can do that for you.

Es-tu sûr qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Si, le Père Noël peut faire ça.

Yes, Santa Claus can do that.

— Nobody Knows (2004)

Êtes-vous sûres qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Est-ce que Dieu peut faire ça ?

Can God do that?

— Insaisissables 2 (2016)

Es-tu sûre qu'elle peut faire ça ?

Are you sure she can do that?

Oui, on peut faire ça.

Yes, we can do that.

Elle peut faire ça ?

Can she do that?

Es-tu sûre qu'il peut faire ça ?

Are you sure he can do that?

Tom pense que Marie peut faire ça.

Tom thinks Mary can do this.

Demandez à Tom si Marie peut faire ça.

Ask Tom if Mary can do that.

Qui peut faire ça ?

Who can do that?

Qu'est-ce qui te fait croire que Tom peut faire ça ?

What makes you think Tom can do that?