Yap.Town

l'entrailles

womb, innards, guts, depths, interior

ɑ̃ . t ʁ a j → entraille
entraille womb + s Plural
noun · plural-only feminine Rare #35,626
womb Usually poetic or used in religious expressions.
FR: L’enfant grandit dans les entrailles de sa mère.
EN: The child is growing in its mother’s womb.
innards, guts Often used in the plural.
FR: Le vétérinaire a examiné les entrailles de l’animal.
EN: The veterinarian examined the animal’s innards.
depths, interior Figurative; often refers to the inside of something vast, such as the earth or a building.
FR: Le train traverse les entrailles de la montagne.
EN: The train travels through the depths of the mountain.

Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.

And blessed is the fruit of your womb, Jesus.

Je vais vous arracher les entrailles et vous dépecer !

I'm going to rip out your entrails and dismember you!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Une voix sort des entrailles de la terre.

A voice comes from the bowels of the earth.

— La dolce vita (1960)

"Et Jésus, le fruit de vos entrailles est béni."

And blessed is the fruit of your womb, Jesus.

— Le Cercle des neiges (2023)

Ça a été volé dans les entrailles de l'enfer.

It was stolen from the bowels of hell.

— Sacrifices of War (2011)

Mes entrailles sont vides.

My insides are empty.

— Une grande fille (2019)

Je porte la folie dans mes entrailles.

I carry madness in my gut.

— La piel que habito (2011)

Nos cœurs battent dans les entrailles du monde.

Our hearts beat in the bowels of the world.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Mes entrailles !

My insides!

— The Witch (2016)

Le trou noir attire la morne étoile dans ses entrailles.

The black hole pulls the dull star into its bowels.