en uniforme

in uniform

→ en
phrase Uncommon #24,353
in uniform
FR: Les élèves sont en uniforme à l’école.
EN: The students wear uniforms at school.

Mais des centaines de héros en uniforme ont été tués sur le terrain.

But hundreds of uniformed heroes were killed on the battlefield.

— Reconnu coupable (2026)

Tu es bien en uniforme.

You really are in uniform.

— Starship Troopers (1997)

Il était en uniforme ?

Was he in uniform?

— Mystic River (2003)

Je suis à moitié en uniforme, à moitié parti.

I'm half in uniform, half gone.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Ennemis en uniforme du SHIELD.

Enemies in SHIELD uniforms.

— Avengers (2012)

T'es jolie en uniforme.

You look pretty in uniform.

— Chungking Express (1994)

Celle en uniforme est pour toi.

The one in uniform is for you.

— Une grande fille (2019)

Ils étaient tous en uniforme.

They were all in uniform.

Tu es déjà en uniforme ?

Are you already in uniform?

— Le Facteur (1994)

"Un officier devrait être sans prétention en uniforme."

An officer should be unassuming in uniform.

— Le Bateau (1981)

En uniforme ?

In uniform?

— Le Tambour (1979)

Tom est encore en uniforme.

Tom is still in uniform.

Je me dis qu'en uniforme, ça marchera mieux.

I figure it’ll work better in uniform.

— Tropical Malady (2004)

Vous vous attendiez peut-être me voir en uniforme ?

Were you perhaps expecting to see me in uniform?

J'aime les hommes en uniforme.

I like men in uniform.

Tu es mieux en uniforme.

You look better in uniform.

— Chungking Express (1994)