in practice
En pratique, la milice est une mafia.
In practice, the militia is a mafia.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Une fois de plus, notre famille avait mis en pratique la réunification.
Once again, our family had put reunification into practice.
— Good Bye Lenin! (2003)
Mettre les idées en pratique est difficile.
Putting ideas into practice is difficult.
Penses-tu que tu puisses mettre ton idée en pratique ?
Do you think you can put your idea into practice?
Qu'est-ce que cela signifie en pratique ?
What does this mean in practice?
Dans une solide équipe Est-Ouest, je mis en pratique la réunification.
In a strong East-West team, I put reunification into practice.
— Good Bye Lenin! (2003)
He put his ideas into practice.
Mais en pratique, tout alla de travers.
But in practice, everything went wrong.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)