this company / society
Êtes-vous membre de cette société ?
Are you a member of this society?
Bill est toujours une légende dans cette société.
Bill is still a legend in this company.
Un grand mal ronge cette société.
A great evil is eating away at this society.
Navré, cette société ne me dit rien.
Sorry, I'm not familiar with this company.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Vous n'appartenez pas à cette société.
You do not belong to this company.
Cette société a vendu des produits dangereux.
This company sold dangerous products.
Cette société gagne de l'argent en vendant vos informations privées à des tiers.
This company makes money by selling your private information to third parties.
Je n'appartiens pas à cette société.
I don't belong to this society.
Vous savez comme je me suis battu pour réussir dans cette société.
You know how hard I fought to succeed in this company.
— Article 15 (2019)