en vendant

by selling

→ en
phrase Rare #38,028
by selling Used to express the means or manner of an action: 'by selling.'
FR: Il a gagné un peu d'argent en vendant ses vieux livres.
EN: He made a little money by selling his old books.

Mais pas en vendant des secrets.

But not by selling secrets.

La pauvre fille gagnait sa vie en vendant des fleurs.

The poor girl earned her living selling flowers.

Rien qu'en vendant la baraque, qu'est-ce qu'on va ramasser!

Just by selling the place, think how much we'll rake in!

— Les Diaboliques (1955)

Google gagne de l'argent en vendant de la publicité.

Google makes money by selling advertising.

Cette société gagne de l'argent en vendant vos informations privées à des tiers.

This company makes money by selling your private information to third parties.

En vendant le Larousse illustré, mon instrument de travail.

By selling the *Larousse illustré*, my working tool.

— Les Diaboliques (1955)