ce qui est important

what is important

→ ce
phrase Rare #30,661
what is important Used to introduce or emphasize what matters.
FR: Ce qui est important, c’est de rester calme.
EN: What is important is to stay calm.

Mais comment vas-tu décider ce qui est important et ce qui ne l'est pas ?

But how are you going to decide what’s important and what isn’t?

Ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais la manière dont tu le fais.

What matters isn’t what you do, but how you do it.

Ce qui est important c'est le résultat.

What matters is the result.

Ce qui est important, c'est le travail.

What matters is the work.

Ce qui est important, ce n'est pas la façon dont les autres vous regardent.

What matters isn’t how other people see you.

— Le Petit Soldat (1963)

Et surtout, ce qui est important, c'est de conserver l'envie.

And above all, what’s important is to keep the desire alive.

— Léviathan (2014)

Tu ne sais plus ce qui est important.

You don't know what's important anymore.

— Il était une fois en Chine (1991)

C'est ce qui est important.

That's what's important.

On ne sait jamais ce qui est important.

You never know what's important.

— Le Petit Soldat (1963)

Ce qui est important entre par une ouverture différente.

What is important enters through a different opening.

Tout ce qui est important pour notre rapport.

Everything that is important for our report.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu sauras mieux que moi ce qui est important.

You will know better than me what is important.