Yap.Town

credentials

papiers, justificatifs d’identité, qualifications, titres

→ credential
noun · plural-only Rare #33,106
papiers, justificatifs d’identité
EN: The guard asked to see my credentials.
FR: Le garde m’a demandé de montrer mes papiers.
qualifications, titres
EN: She has the credentials for the job.
FR: Elle a les qualifications requises pour ce poste.

Saves trouble with credentials and references.

Cela évite les problèmes liés aux identifiants et aux références.

— The Man from Earth (2007)

What are your credentials?

Quelles sont vos qualifications ?

Let me see some credentials.

Permettez-moi de voir vos références.

— Catch Me If You Can (2002)

I'll leave my credentials, don't worry.

Je laisserai mes identifiants, ne t’inquiète pas.

— The Secret in Their Eyes (2009)

What exactly are his credentials?

Quelles sont exactement ses qualifications ?

What are your credentials?

Quelles sont vos qualifications ?