I need it

j'en ai besoin

→ i
phrase Uncommon #13,860
j'en ai besoin « It » désigne une chose déjà mentionnée ou connue dans le contexte.
EN: I need it for work.
FR: J'en ai besoin pour le travail.

I don't think I need it.

Je ne pense pas en avoir besoin.

— Pan's Labyrinth (2006)

I need it now.

J'en ai besoin maintenant.

— Super 30 (2019)

But I need it!

Mais j'en ai besoin !

— Mommy (2014)

I need it!

J'en ai besoin!

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

I need it for the bank.

J'en ai besoin pour la banque.

— Mondays in the Sun (2002)

I need it until tomorrow.

J’en ai besoin jusqu’à demain.

I'll call you if I need it.

Je t’appellerai si j’en ai besoin.

— Piku (2015)

Souta owes me money, and I need it back.

Souta me doit de l'argent et j'ai besoin de le récupérer.

— Suzume (2022)

I need it to be perfect.

J'ai besoin que ce soit parfait.

— Secret Sunshine (2007)

But why would I need it?

Mais pourquoi en aurais-je besoin ?

— Beanpole (2019)

I need it released, now.

Il faut le sortir, maintenant.

— Kajaki (2014)

I need it, I got to have it.

Il me le faut, il me le faut absolument.

— GoodFellas (1990)

I need it immediately.

J’en ai besoin immédiatement.

I need it urgently.

J’en ai besoin de toute urgence.

I need it by tomorrow.

J'en ai besoin pour demain.

I need it today.

J’en ai besoin aujourd’hui.

I need it right away!

J'en ai besoin immédiatement !

— A Dog's Will (2000)

I need it.

J'en ai besoin.

— The Orphanage (2007)

I need it not.

Je n'en ai pas besoin.

— The Witch (2016)

But I need it to stay on my feet.

Mais j'en ai besoin pour tenir debout.

— The Devil's Backbone (2001)

I need it yesterday.

J’en ai besoin pour hier.

I need it for lunch at school.

J'en ai besoin pour mon déjeuner à l'école.

— The 400 Blows (1959)

I need it tonight.

J'en ai besoin ce soir.

— State and Main (2000)

I'm studying French because I need it for my job.

J’apprends le français parce que j’en ai besoin pour mon travail.

I need it right away.

J'en ai besoin tout de suite.

— The Wind Rises (2013)