theories

The teacher talked about mathematical theories.

Le professeur a parlé de théories mathématiques.

To hell with their theories!

Au diable leurs théories !

— Manon of the Spring (1986)

I don't believe in conspiracy theories.

Je ne crois pas aux théories du complot.

The only missing item was a family album, which backs the police theories.

Le seul objet manquant était un album de famille, ce qui corrobore les théories de la police.

— Oldboy (2003)

But I am working on theories I'd like to test with it.

Mais je travaille sur des théories que j’aimerais tester avec ça.

— Oppenheimer (2023)

Theories also include abstract ideas.

Les théories incluent également des idées abstraites.

Actually, two theories.

En fait, deux théories.

— Anatomy of a Fall (2023)

I don't want to hear your theories.

Je ne veux pas entendre tes théories.

Theories are the death of art.

Les théories sont la mort de l’art.

According to your theories, what type of object was used?

D'après vos théories, quel type d'objet a été utilisé ?

— Anatomy of a Fall (2023)