the thieves

The thieves made off with the jewels.

Les voleurs sont repartis avec les bijoux.

The thieves wore gloves.

Les voleurs portaient des gants.

The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.

Les voleurs ont encore braqué une banque aujourd’hui, en plein jour.

The thieves split up their loot.

Les voleurs se partagèrent leur butin.

You want to arrest the thieves?

Vous voulez arrêter les voleurs ?

— City of God (2002)

The thieves pulled off an audacious robbery in broad daylight.

Les voleurs ont réussi un braquage audacieux en plein jour.

The thieves entered the building via a window.

Les voleurs sont entrés dans le bâtiment par une fenêtre.

Many of the thieves will resist.

Beaucoup de voleurs résisteront.

— The Princess Bride (1987)

The thieves made off with quite a haul.

Les voleurs ont fait un joli butin.

So, the dragons were the thieves.

Alors, les dragons étaient les voleurs.

— Ne Zha (2019)